Debe estar conectado para participar
Buscar en los foros:


 






Uso de Comodín:
*    coincide cualquier número de caracteres
%    coincide exactamente un caracter

Preguntonta sobre idioma web (flood?)

No hay Etiquetas
Entrada
Nuevo miembro

lefkaz

entradas: 27

03:50 02/05/2009

1

Este post es off topic, no pierdas tiempo si queres voer cosas de tecnologia e informatica

Recientemente postee en tagged (un sitio para conocer gente, parejas, etc que a veces los perfiles parecen una mezcla de blogger y flog) un comentario sobre una foto de una mujer, segun el perfil de busqueda, entre 18 y 19 años

Ella me respondió:

aii qq limdd qom zuz comenttariozz bueh re graxx qq eztt de lo mexorr ze re quidaa bezoz biie =)

Obiamente no entendi nada, bueno, entendi algunas palabras pero no la gramatica

palabras que creo entender:
3-lindo
6-comentario
7-"bueh" (bueno)
8- "re" (re)
9- gracias
12 "de"
13 "lo"
14 mejor
18 besos
19 bye
20 (smile) " =) " ===>

Si alguno entiende y me puede traducir, se lo voy a agradecer

PD yo le respondí esto (esta levemente censurado, quitando datos redundantes y/o personales)

Uh…?
de esto:
(pa' q repetir, noh? )
lo unico que entendi es esto:
(pa' q repetir, noh? )
pero solo entendi las palabras, de onda te pregunto
¿Me lo traducis?
es que soy del palo de las computadoras, no del flog, y si en esos foros tecnicos pones siquiera "graxx" te re banean, asi que perdí la costumbre

Igual, entiendo la intencion detras de las palabras

creo que se dice "zohre cute!"

xxxxxxxxxxxxxxxxxx
¡¡¡¡¿¿¿¿¿si en esos foros tecnicos pones siquiera "graxx" te re banean?????!!!!
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
QUE EXAGERADO QUE SOS CHABÓN!!!!

Gracias por gastar su dinero en LEFKAZ INC.
(por eso de que el tiempo es dinero, no?)

"Sos una @rroba, Solo servís para mandar mails." (Lefkaz)
El Oxigeno es una droga alucinógena que corroe el Órgano cerebral, provocando alucinaciones que los humanos ignorantes de la ciencia llaman "Imaginación"
La locura solo es un síntoma de cordura naciente ante un mundo irracional e imperfecto.
La mente humana es un complicado y laberíntico sistema cuyo único propósito es el de discernir entre los Sueños y la Realidad. Lamentablemente el ser humano tiende a confundir los unos con los otros.

Hardcore Extreme Level

savedrage

entradas: 17862

04:03 02/05/2009

2

mmmm a ver, vaya thread particular el que creaste.
Quizas algunos users como matibene, kglacius o gonzalo88 te lo sepan responder mejor, ya que manejan el idioma flogger a la perfeccion ( lo son), pero, basicamente, se podria traducir en :
"ay que lindos son tus comentarios, re gracias que estes de lo mejor, cuidate, besos bye"

DIOS…chau, me voy, suficiente…

PD: Procurá postear en la seccion correcta del foro. Fijate que tenés una seccion llamada Lounge bar, para estas cosas.

Hardcore Extreme Level

Bayer??

Rio Cuarto, Cordoba

entradas: 6017

04:51 02/05/2009

3
Cita Iniciado por savedrage
Ver Mensaje
kglacius o gonzalo88

jajajajaja sin palabras

que grosa firma save

Extreme Level

cani89

Mongolia

entradas: 2797

05:05 02/05/2009

4

1ro…

Recientemente postee en tagged (un sitio para conocer gente, parejas, etc que a veces los perfiles parecen una mezcla de blogger y flog) un comentario sobre una foto de una mujer, segun el perfil de busqueda, entre 18 y 19 años

2do…

aii qq limdd qom zuz comenttariozz bueh re graxx qq eztt de lo mexorr ze re quidaa bezoz biie =)

Lo comico es que se creen "cools" por escribir asi, pero son todos unos ********s sin identidad que se reproducen como ratas y necesitan mas atencion que un recien nacido.

Hardcore Extreme Level

Ukyo

.

entradas: 4393

10:13 02/05/2009

5

Floggers, emos y Narutards. ¿Más peligrosos que la H1N1?

Extreme Level

Praboy

entradas: 2686

11:18 02/05/2009

6

aii qq limdd qom zuz comenttariozz bueh re graxx qq eztt de lo mexorr ze re quidaa bezoz biie =)

Que lindo usted con sus comentarios. Bueno, muchas gracias que es usted de lo mejor, se re cuida/quiere. Besos. Chau

Media docena de facturas
Extreme Level

matibene

entradas: 1221

05:59 04/05/2009

7
Cita Iniciado por savedrage
Ver Mensaje
mmmm a ver, vaya thread particular el que creaste.
Quizas algunos users como matibene, kglacius o gonzalo88 te lo sepan responder mejor, ya que manejan el idioma flogger a la perfeccion ( lo son), pero, basicamente, se podria traducir en :
"ay que lindos son tus comentarios, re gracias que estes de lo mejor, cuidate, besos bye"

DIOS…chau, me voy, suficiente…

PD: Procurá postear en la seccion correcta del foro. Fijate que tenés una seccion llamada Lounge bar, para estas cosas.

morite gil sabe que sos el mas lindo (L) y se que cuando nadie te ve te miras al espejo con tu chupin, y pones musica tecno y tiras unos pasos ah re :$.

Uh…?
de esto:
(pa' q repetir, noh? )
lo unico que entendi es esto:
(pa' q repetir, noh? )
pero solo entendi las palabras, de onda te pregunto
¿Me lo traducis?
es que soy del palo de las computadoras, no del flog, y si en esos foros tecnicos pones siquiera "graxx" te re banean, asi que perdí la costumbre

Igual, entiendo la intencion detras de las palabras

creo que se dice "zohre cute!"

Un consejo nunca le digas a una mujer que sos del palo de las computadoras, nunca lo
menciones.

No aprenden nunca

otra cosa si la minita no es chilena pega en el palo …

Midle End Level

Ivan_cn

entradas: 327

20:37 04/05/2009

8

aii qq limdd qom zuz comenttariozz bueh re graxx qq eztt de lo mexorr ze re quidaa bezoz biie =)

Hay, que lindos sus comentarios, bueno muchas Gracias. Que esté de lo mejor. Cuídese. Besos, Bye!!

Era joda que no entendias no?

"El nueve no es sino un seis que se supero a si mismo"

Homero defendiéndose en un juicio:
- No soy bueno usando la palabra…. cri cri XD

Extreme Level

st3al

entradas: 2288

16:05 05/05/2009

9

le faltaron unos cuantos arre…

aii qq limdd arre qom zuz comenttariozz (L bueh re graxx arre qq eztt de lo mexorr (Y arreee ze re quidaa arree bezoz biie =) (L

Extreme Level

fransbh

entradas: 1638

16:34 05/05/2009

10

Seguro que cuando quiere escribir diciendo que se rie (jaja) pone:

jkaskjakjsk arreee :$

bzooz

DESDE 1908 EN EL MISMO BARRIO

CUANTAS VECES ARRANQUE POR TU AMOR

Extreme Level

st3al

entradas: 2288

20:17 05/05/2009

11
Cita Iniciado por panchito87
Ver Mensaje
Seguro que cuando quiere escribir diciendo que se rie (jaja) pone:

jkaskjakjsk arreee :$

bzooz

uhh cierto, me olvide de la risa caracteristica

High End Level

dariodg

entradas: 880

22:25 05/05/2009

12
Cita Iniciado por st3al
Ver Mensaje
uhh cierto, me olvide de la risa caracteristica

o sea que encima de que no se entiende un cuerno

tenemos que sumarle un " asjkasjkasjkas arre :$ "

que complicado se me va a hacer comunicarme si esto se expande.

[SIGPIC]http://www.maximotec.com/image.php?type=sigpic&userid=19877&dateline=118858 5018[/SIGPIC]

http://valid.x86-secret.com/show_oc.php?id=279338

musician in progress.

Midle End Level

dumbo

entradas: 437

23:24 05/05/2009

13

5065726f206d6972e120717565206861792071756520736572 2070656c6f7475646f732070617261206465666f726d617220 657374652070726563696f736f206964696f6d612071756520 74656e656d6f732c206861792074616e7461732070616c6162 726173206c696e6461732070617261206465636972206c6f20 6d69736d6f207920657870726573617273652c207065726f20 6e6f2c20686179207175652065736372696269722070617261 20656c2063756c6f2e204d616c6469746f7320666c6f676572 732c206e6f20656e7469656e64656e2061206c612067656e74 65206e6f726d616c

"No hay nada más importante que el conocimiento, nada tan valioso como la información. No hay nada más apasionante que aprender, y nada tan gratificante como enseñar lo aprendido. No hay gesto más bello que compartir y poner al alcance de quien lo necesita áquello que el destino ha hecho que tú poseas."

Extreme Level

st3al

entradas: 2288

22:07 07/05/2009

14

Md5? .

Midle End Level

droid

entradas: 457

23:15 07/05/2009

15

me preocupa mas cuando ponen "haber" en lugar de "a ver" por ejemplo

o cuando confunden "porque" con "por que?"… o "hay" con "ahi" esas cosas son mas preocupantes, no les parece?

Extreme Level

st3al

entradas: 2288

00:06 08/05/2009

16

y si, este kooler es pura facha

eso es peor
15char

Midle End Level

dumbo

entradas: 437

09:32 08/05/2009

17
Cita Iniciado por st3al
Ver Mensaje
Md5? .

nop, es o era hexa, pero con los traductores ya no sale lo mismo, nose porq.

"No hay nada más importante que el conocimiento, nada tan valioso como la información. No hay nada más apasionante que aprender, y nada tan gratificante como enseñar lo aprendido. No hay gesto más bello que compartir y poner al alcance de quien lo necesita áquello que el destino ha hecho que tú poseas."