Debe estar conectado para participar
Buscar en los foros:


 






Uso de Comodín:
*    coincide cualquier número de caracteres
%    coincide exactamente un caracter

cod4 traduccion

No hay Etiquetas
Entrada
Hardcore Extreme Level

pabloc74

entradas: 18123

19:37 09/09/2008

1

posteo esto aca porque a mi me es un problema. me compre el cod4 original, no el "original", y vino en castellano pedorro, quiero pasarlo a ingles porque odio los juegos en español, si alguien sabe como hacerlo o algo para cambiar lo agradeceria, porque buscando solo encontre para pasarlo de ingles a español, no al reves

Hardcore Extreme Level

savedrage

entradas: 17862

19:50 09/09/2008

2

Tenes que reemplazar "localized_spanish" en la carpeta de COD4 > Main, por "localized_english". Si lo "conseguis", lo solucionas. Antes de reemplazar hace backup, por las dudas.

Hardcore Extreme Level

pabloc74

entradas: 18123

20:01 09/09/2008

3
Cita Iniciado por savedrage
Ver Mensaje
Tenes que reemplazar "localized_spanish" en la carpeta de COD4 > Main, por "localized_english". Si lo "conseguis", lo solucionas. Antes de reemplazar hace backup, por las dudas.

claro, pero vos decis que consiga ese archivo? porque el tema es donde conseguirlo

Hardcore Extreme Level

savedrage

entradas: 17862

20:07 09/09/2008

4

algun amigo que lo tenga instalado? alguna "mula" que sepa?

High End Level

Nw-Cheat

entradas: 944

21:45 09/09/2008

5

jaja pablito vivis en el mundo del reves :P

High End Level

mazinkaiser07

entradas: 574

22:54 09/09/2008

6

Si el CoD4 que tenes es multiidioma, entonces instalalo en ingles y bajate los subtitulos en español. Pero no tiene sentido escucharlo en ingles, no tiene buenas voces en ingles como para que balgan la pena.

Extreme Level

NoName

entradas: 2655

23:06 09/09/2008

7
Cita Iniciado por mazinkaiser07
Ver Mensaje
Pero no tiene sentido escucharlo en ingles, no tiene buenas voces en ingles como para que balgan la pena.

Peor que en gallego no puede ser, no hay "idioma" más pedorro sobre la tierra, y peor en este caso que se trata de marines y terroristas, pierde toda credibilidad el juego.

Linux Registered User #312139 – http://counter.li.org/
High End Level

ACyD

La Plata

entradas: 538

23:24 09/09/2008

8

para mi el cod4 tiene una de las mejores traducciones gallegas que escuche, las voces en inglés no las probé, pero realmente en español no molestan tanto como en otros juegos, o será que ya me estoy acostumbrando :P

Postear compulsivamente es perjudicial para la salud!!!
 

 


 

Hardcore Extreme Level

kglacius

entradas: 10191

23:37 09/09/2008

9

Mientras no este como el de CS, creo que todo es perdonable:

Tomad, comed… ¡¡¡¡GRANADA!!!!!

SIGAN ROMPIENDO LAS BOLAS CON LAS MODERACIONES Y SE VAN A FUGAR TODOS (LOS QUE QUEDAN)
Mineria Contaminante

Midle End Level

Sergio1422

entradas: 195

00:11 10/09/2008

10

Yo lo tengo en ingles, lo compre suponiendo que era en castellano pero era en ingles jeje, consegui los subtitulos en castellano pero no es lo mismo che, los videos no te pasan subtitulos y es incomodo estar leyendo mientras jugas. Yo hasta pensaba que iba a ser mejor pero no es asi, no es lo mismo que con una peli jeje. yo te recomiendo que lo juegues en castellano, pero si queres las voces de todas maneras mandame un pm y te hago una copia de seguridad

Mobo: ASUS P5Q – CPU: Intel E8400 @ 4.000Mhz – Disipador: Hyper 212 Plus – RAM: Kingston 2x1 GB DDR2 667 @ 800 Mhz - VGA: XFX 8800GS Alpha Dog Edition – PSU: PowerCooler PS-500SS – HD´s: WD 160 Gb/WD 160 Gb/Hitachi 250 Gb – Monitor: Samsung SyncMaster 943NWX 19" – Teclado & Mouse: Logitech Cordless Desktop LX 700 – Game Pad: Logitech ChillStream – Auriculares: Logitech Extreme Pc Gaming – Volante: Logitech MOMO Racing

Midle End Level

lucaskobain

entradas: 207

00:54 10/09/2008

11
Cita Iniciado por mazinkaiser07
Ver Mensaje
Si el CoD4 que tenes es multiidioma, entonces instalalo en ingles y bajate los subtitulos en español. Pero no tiene sentido escucharlo en ingles, no tiene buenas voces en ingles como para que balgan la pena.

Difiero. SI te gusta el idioma (como a mí) entonces es impagable escuchar las voces de los SAS. Las de los rusos sí dejan algo que desear, no agarraron a un ruso para hacerla ni en pedo.

Previously, on Lost…

P3 800mhz // Algún mother que no conozco // 64 + 256 MB RAM // Disco 30GB // GeForce 2 64MB MX400 // CD-RW // CRT 15" // Estado: descansando en un living haciendo las veces de rockola.
AMD Athlon XP 64 3000+ // Mother PC Chips // 512 + 256 MB RAM // Disco 120GB // Chaintech GeForce 6200 256MB //DVD-Rw // LCD 920NW // Estado: back up

Hardcore Extreme Level

pabloc74

entradas: 18123

05:51 10/09/2008

12

ehh???? lei por ahi que en ingles es malo????? wtf???????????????????? no existe juego que lo instale en castellano (ni subs), el ingles en juegos es lo mejor, como una peli, le quitas la mitad de lo que se dice

Extreme Level

harryelsucio

MENDOZA

entradas: 1701

09:38 10/09/2008

13

lo tengo original y en ingles, pensaba enviarte los archivos pero puede ser que sean 6 y pesen 160mb?

Moderador

DJ_Rufa

Argentina

entradas: 5191

19:18 10/09/2008

14
Cita Iniciado por pabloc74
Ver Mensaje
ehh???? lei por ahi que en ingles es malo????? wtf???????????????????? no existe juego que lo instale en castellano (ni subs), el ingles en juegos es lo mejor, como una peli, le quitas la mitad de lo que se dice

Mas de acuerdo con vos no puedo estar, son muy pocos los juegos que han quedado en español, no por eleccion, sino porque no me di cuenta, el resto, todos en ingles, y como mucho, subtitulos.

Hardcore Extreme Level

pabloc74

entradas: 18123

19:49 10/09/2008

15
Cita Iniciado por harryelsucio
Ver Mensaje
lo tengo original y en ingles, pensaba enviarte los archivos pero puede ser que sean 6 y pesen 160mb?

si me los subis a rapidshare te hago una "mamada" virtual

Hardcore Extreme Level

kglacius

entradas: 10191

20:52 10/09/2008

16
Cita Iniciado por pabloc74
Ver Mensaje
si me los subis a rapidshare te hago una "mamada" virtual

subir a rapidshare?… Naaa mucho laburo, háganlo por bittorrent muchachos… guia para hacerlo

PD: he compartido infinidad de cosas por este medio y anda de lujo..

SIGAN ROMPIENDO LAS BOLAS CON LAS MODERACIONES Y SE VAN A FUGAR TODOS (LOS QUE QUEDAN)
Mineria Contaminante

Extreme Level

feche86fge

entradas: 1728

01:30 11/09/2008

17
Cita Iniciado por kglacius
Ver Mensaje
subir a rapidshare?… Naaa mucho laburo, háganlo por bittorrent muchachos… guia para hacerlo

PD: he compartido infinidad de cosas por este medio y anda de lujo..

pabloc74 y yo tamos con el mismo tema del idioma del juego,detesto el español en los juegos(el Jericho, COD2 y COD4,pero,el Assassin creed o el Crysis,para mi es de 10,bueh el crysis quizas vuelvo al ingles)
subitelo a Megaupload,es una masa. anda mejor que RapidOrto

Extreme Level

harryelsucio

MENDOZA

entradas: 1701

20:07 11/09/2008

18
Cita Iniciado por pabloc74
Ver Mensaje
si me los subis a rapidshare te hago una "mamada" virtual

bueno dale lo intento pero lo de la mamada virtual lo dejamos para mas adelante jejejeje

Hardcore Extreme Level

pabloc74

entradas: 18123

20:25 11/09/2008

19
Cita Iniciado por harryelsucio
Ver Mensaje
bueno dale lo intento pero lo de la mamada virtual lo dejamos para mas adelante jejejeje

dale quedamos asi